Топ моделът Емили Ратайковски публикува своя манипулирана снимка в Instagram от корицата на френското списание Madame Figaro. Красавицата се възмути от факта, че устните и гърдите й са смалени с фотошоп за печатното издание.

“Бях страшно разочарована, когато видях, че устните и гърдите ми са ретуширани с фотошоп на тази корица”, написа 26-годишната манекенка.

Everyone is uniquely beautiful in their own ways. We all have insecurities about the things that make us different from a typical ideal of beauty. I, like so many of us, try every day to work past those insecurities. I was extremely disappointed to see my lips and breasts altered in photoshop on this cover. I hope the fashion industry will finally learn to stop trying to stifle the things that make us unique and instead begin to celebrate individuality.

A post shared by Emily Ratajkowski (@emrata) on Sep 15, 2017 at 8:12am PDT

“Надявам се, че модната индустрия най-накрая ще спре да задушава онова, което ни прави уникални, и ще започне да цени индивидуалното.”

Everyone is uniquely beautiful in their own ways. We all have insecurities about the things that make us different from a typical ideal of beauty. I, like so many of us, try every day to work past those insecurities. I was extremely disappointed to see my lips and breasts altered in photoshop on this cover. I hope the fashion industry will finally learn to stop trying to stifle the things that make us unique and instead begin to celebrate individuality.

A post shared by Emily Ratajkowski (@emrata) on Sep 15, 2017 at 8:12am PDT