Б, Ж, З, Ц, Ч, Щ и Ъ блеснаха на едно от най-посещаваните места за разходка, развлечение и спорт в сърцето на Париж – кейовете на Сена.
https://www.facebook.com/InstitutCulturelBulgare/photos/a.1210233429152976/1267450750097910/?type=3&theater
Миналото лято, по идея на фондация “Прочети София”, атрактивни пейки във формата на букви от българската азбука разкрасиха София. Арт инсталацията под името “Скритите букви” включваше и прикачена българска поезия от съвременни творци.
https://www.facebook.com/HiddenLettersBulgaria/photos/a.251477682073725/251685412052952/?type=3&theater
Ето че сега, по инициатива на Българския културен институт във френската столица, Б, Ж, З, Ц, Ч, Щ и Ъ намериха своето място на кейовете на Сена. Те са обединени от името „Българските букви“ и ще радват многобройните жители и посетители на града на любовта чак до края на септември.
https://www.facebook.com/HiddenLettersBulgaria/photos/pcb.425305574690934/425305211357637/?type=3&theater
Към всяка пейка са приложени преведени от Мари Врина-Николов и Ралица Михайлова Фризон-Рош стихове на български и френски език на съвременни български поети, сред които Георги Господинов, Надежда Радулова, Силвия Чолева, Иван Теофилов, Мирела Иванова, Амелия Личева и др.
Кратък текст запознава читателите и с най-важното за кирилицата – третата официална азбука в ЕС след латиницата и гръцката, която се използва от повече от 300 милиона души в над 10 държави.
https://www.facebook.com/HiddenLettersBulgaria/photos/pcb.425305574690934/425305308024294/?type=3&theater
https://www.facebook.com/HiddenLettersBulgaria/photos/pcb.425305574690934/425305354690956/?type=3&theater
https://www.facebook.com/HiddenLettersBulgaria/photos/pcb.425305574690934/425305364690955/?type=3&theater
https://www.facebook.com/HiddenLettersBulgaria/photos/pcb.425305574690934/425305204690971/?type=3&theater
Проектът се реализира по случай честването на 140 години от установяване на дипломатически отношения между България и Франция.
https://www.facebook.com/InstitutCulturelBulgare/videos/574338069759938/
Повече можем да научим и от репортажа на колегите от NOVA:
Снимки: Facebook
